雑学

レザークラフトを始めると、革に穴を開けるための工具がいくつも登場する。その中でも特に使用頻度が高いのが「ハトメ抜き」だ。ハトメを取り付ける前に、革に丸い穴を開けるための専用工具で、作品の仕上がりを左右する重要なアイテムである。しかし、この「...

ハトメの英訳　“grommet” と “eyelet”レザークラフトをしていると、作品の補強や装飾として欠かせない金具が「ハトメ」だ。穴の周囲を金属で補強し、紐や金具を通す際に革が裂けるのを防いでくれる便利なパーツである。しかし、この「ハト...